Pick a little Brit?

[apple_pathways]

Does anyone have time to Brit-pick a fic of mine? It's a Sherlock/Doctor Who/Firefly crossover fic--you don't need to know anything about the various canons, just be able to help me out with UK/British carnival terminology: for instance, should I say "carnival" or "fair?"

You don't have to worry about SPAG or anything else, I just want to make it seem vaguely plausible this story could take place in England!

Please and thanks yous. :D

Comments

[apple-pathways.livejournal.com]

Ah, funfair! Yes, that's another good term to use. Thanks for looking it over! Lord knows I've consumed enough British media by now to have a basic handle on the vocabulary, but you never know with those little, everyday details that you never really think about until somebody gets it wrong!

Thank you thank you, again!